同声传译 那是不是要学门外语啊`?不是只限定与英语吧`?

如果你英语基础较好,建议学习法语或西语
如果英语基础一般,可以考虑俄语和德语
如果英语没什么基础,学韩语或日语也不会有太大困难

另外同声传译最近小语种比较吃香,为何不学习一些阿拉伯语?

同声传译是翻译的一种，区别于交替传译（也就是说一句译一句）。
除了英语以外，其他六种联合国工作语言也都有同声传译员。
建议还是俄语，韩语毕竟局限性太大，而且受过较高教育的朝鲜族同胞也不在少数。

实话实说，外语没基础，你以18+这个年纪要从头开始学另一门外语，并且达到同声传译的水平，那基本上是——痴人说梦。